|
 |
The Self-Driving Car |
|
| Imagine getting into your car and telling the driver to take you to the office, the airport, or the mall. You relax while you’re ferried to your destination and dropped at the door. Your car then waits discreetly for your return trip. Not too unusual if you employ a driver or use a limo service. However, that’s a little pricey for the mass market. But, imagine that your driver is not a human being but rather an affordable, computerized feature on your vehicle. |
|
|
 |
아침을 열어주는 101가지 성공이야기 |
|
| | 석세스파트너 엮음 |
| ǻ | 새로운제안 |
|
 |
Commuting Gets Off t |
|
| Today’s domestic air travel system is taxed to the breaking point. In 2001, 570 million people flew on commercial airlines, and U.S. aviation officials expect domestic airline traffic to double by 2010. That’s more people than the system can handle. |
|
|
 |
Japan Is Hot Again |
|
| Since the year began, the Nikkei stock index has posted a gain of nearly 9 percent. That’s the best performance of all of the major stock indices of the G-7 nations, according to economist John Park of Kudlow & Company. |
|
|
 |
복잡성과 간소화 사이의 균형 찾기 |
|
| 지난 30년 동안, 전 세계의 기업 회의실에서 나온 일관된 메시지는 "단순화하라!"였다. 이러한 간소화에 대한 논의와 노력은 많은 이점을 남겼지만, 한편으로는 지나치게 단순화하는 데서 오는 문제도 분명히 잉태하고 있었다. 이제 기업들은 지나친 단순화에 대해 의문을 품기 시작했다. 지금까지의 연구를 보면, 단순화는 기업의 장기적 가치 증대 부문에까지 이르렀다. 하지만 이 수준을 넘어서면? |
|
|