읎익 제2죌의 겜영

Àú   ÀÚ
마킀였 에읎지(역자: 읎우희)
ÃâÆÇ»ç
토튾
°¡   °Ý
12800
ÃâÆÇÀÏ
2012ᅵᅵ 05ᅵᅵ

Œ­ÀçŽã±â

ÀÌÀü

žñ·Ï

µµŒ­Á€ºž


■ ì±… ì†Œê°œ
‘읎익 ì œ2죌의’는 â€˜ê³ ê°ìŽë“ ì œ1죌의’
읞구 2만 7천의 í•œì í•œ ì‹œê³šì—ì„œ ë§€ì¶œ 1천억의 ì‹ í™”륌 ë§Œë“  â€˜AZ마튞’의 ì„±ê³µìŠ€í† ëŠ¬ë¥Œ í†µí•Ž ì§„ì •í•œ ê³ ê°ì œìŒì£Œì˜ê°€ ë¬Žì—‡ìžì§€ë¥Œ ì•Œë €ì€€ë‹€. AZ마튞의 ì„±ê³µì„ ìŽëŒì–Žë‚ž ë§ˆí‚€ì˜€ ì—ìŽì§€ì˜ ê²œì˜ì² í•™ì€ â€˜ìŽìµ ì œ2죌의’, ìЉ ìžì‹ ì˜ì†ìµìŽë‚˜ ìš•심에 ì•žì„œ ì§€ì—­ì£Œë¯Œì„ ìœ„핎 ì‚¬ëª…을 ë‹€í•Žì•Œ í•œë‹€ëŠ” ê²ƒìŽë‹€. ëªšë“  êž°ì—…읎 ë‚Žì„žìš°ëŠ” â€˜ê³ ê°ì œìŒì£Œì˜â€™ì˜ ì§„정한 ëªšìŠµì„ ë§ˆí‚€ì˜€ ì—ìŽì§€ì˜ ì‹€ì²œì ì‚¬ë¡€ë¥Œ í†µí•Ž ë³Žì—¬ì€€ë‹€. ëªšë“  íŒë‹šì˜ êž°ì€€ì€ ê³ ê°ìŽë©°, ê³ ê°ì„ ìœ„핎서띌멎 íššìœšì€ ëªšì¡°ëЬ ë¬Žì‹œí•˜ëŠ” ê·žì˜ ê²œì˜ë°©ì¹šì„ í†µí•Ž ê³ ê°ì˜ ë§ˆìŒì„ ì–»ê³  êž°ì—…의성장을 ìŽë£šëŠ” ì œëŒ€ë¡œ ëœ ë°©ë²•을 ë°°ìšž ìˆ˜ ìžˆì„ ê²ƒìŽë‹€. 

■ ì €ìž ë§ˆí‚€ì˜€ ì—ìŽì§€
음볞 ìµœìŽˆì˜ 24시간 ì˜ì—… ìŽˆëŒ€í˜• í• ìžì  â€˜AZ ì•„쿠넀’륌섀늜한 ìŽëž˜ í• ìžì ì„ ì „묞적윌로 ìšŽì˜í•˜ëŠ” (죌)마킀였의 ëŒ€í‘œìŽì‚¬ë¥Œ ë§¡ê³  ìžˆë‹€. 1941년 ê°€ê³ ì‹œë§ˆ í˜„ ì•„ì¿ ë„€ ì‹œì—ì„œ íƒœì–Žë‚¬ìœŒë©°, ë‹›ì‚°ìžë™ì°šì˜ì „신읞 í›„지정밀공업에 ìž…사핎 ìžë™ì°š ì„€ê³„ ìŒì„ í•˜ë‹€ê°€ ê³ í–¥ìœŒë¡œ ëŒì•„와 ë„ì‚° ì§ì „의 ì†Œë§€ì  â€˜ë§ˆí‚€ì˜€ í™ˆì„Œí„°â€™ë¥Œ ë– ë§¡ìœŒë©° ì†Œë§€ì—…계에 ë›°ì–Žë“€ì—ˆë‹€.읎후 ìžêµ¬ê°ì†Œì™€ ê³ ë ¹í™”ê°€ ì§„í–‰ ì€‘읞 ì•„ì¿ ë„€ ì‹œì— â€˜AZ ì•„쿠넀’륌 ì„€ëŠœí•Ž, ì†Œë§€ì—…의 ìƒì‹ê³Œ ì „례륌 ë¶€ì •하는 â€˜ìŽìµ ì œ2죌의’ ê²œì˜ì„ í†µí•Ž AZ륌성공시킀며 ë¹„앜적읞 ì„±ìž¥ì„ ìŽëŒì—ˆë‹€. 2005년에 2혞점 â€˜AZ ê°€ì™€ë‚˜ë² â€™, 2009년에 â€˜AZ í•˜ì•Œí† â€™ë¥Œ ì¶”가로 ì„€ëŠœí•˜ì˜€ìœŒë©° ìŽë¥Œ ê³„Ʞ로 ê·žì˜í• ìžì ì€ ìŒë³ž ì „역에 â€˜êž°ì ì˜ ë§ˆíŠž AZ’로 ì•Œë €ì§€êž°ì— ìŽë¥Žë €ë‹€. ê·žì˜ ê²œì˜ì² í•™ì€ ìŽìµì„ ì¢‡êž°ì— ì•žì„œ ì‚¬ëžŒì„ ìƒê°í•œë‹€ëŠ” â€˜ìŽìµ ì œ2죌의’겜영윌로 ìš”앜할 ìˆ˜ ìžˆëŠ”ë°, ì§„정한 ê³ ê°ì„œë¹„슀와 ìƒìƒê²œì˜ì˜ ì›ëЬ, ë‚˜ì•„ê°€ ìƒí’ˆì„ íŒŒëŠ” ì‚¬ëžŒì˜ ë§ˆìŒê°€ì§ì€ ì–Žë– í•Žì•Œ í•˜ëŠ”ì§€ë¥Œ ìž˜ ë³Žì—¬ì£Œê³  ìžˆë‹€.Ʞ적의 ë§ˆíŠž AZ와 ë§ˆí‚€ì˜€ ëŒ€í‘œì˜ ì„±ê³µ ìŠ€í† ëŠ¬ëŠ” ì•„사히TV <볎도 ìŠ€í…ŒìŽì…˜&&, NHK <큎로슈업 í˜„대&&, í…”레비전 ë„ì¿„<캄람늬아 ê¶ì „&& ë“±ì— ì†Œê°œë˜ì—ˆê³ , êµ­ë‚Žì™žì—ì„œ ê²¬í•™ìŽ ëŠìŽì§€ ì•ŠëŠ” ë“± í° ë°˜í–¥ì„ ë¶ˆëŸ¬ìŒìœŒí‚€ê³  ìžˆë‹€.
■ ì—­ìž ìŽìš°í¬
충낚대학교에서 ìŒì–ŽìŒë¬ží•™ì„전공하였윌며 ìŒë³ž ë—토늬대학 ìœ í•™ í›„ í˜„재는 ì¶œíŒêž°íš ë° íŽžì§‘ í”„늬랜서, ìŒë³žì–Ž ë²ˆì—­ê°€ë¡œ í™œë™í•˜ê³  ìžˆë‹€. ã€Ža와 the의 ì €ë ¥ã€ã€Žì•„읎륌 ì²œìž¬ë¡œí‚€ìš°ëŠ” 4개의 ìŠ€ìœ„ì¹˜ã€ã€Žê°€ê²Œ, ìŽë ‡ê²Œ í•˜ë©Ž ì„±ê³µí•œë‹€ã€ã€Žê²œì˜í•™ ë¬Žìž‘ì • ë”°ëŒí•˜êž°ã€ë“±ì„ ìš°ëŠ¬ë§ë¡œ ì˜®ê²ŒìœŒë©°, ã€Žê·žë…€ë¥Œ ìœ„한 í•œêµ­ì–Žã€ë¥Œ ìŒë³žì—ì„œíŽŽëƒˆë‹€.

■ ê°ìˆ˜ìœ ì˜ë§Œ
한양대학교 ì‚¬ë²”대학교 êµìœ¡ê³µí•™ê³Œ ì„ì‚¬ê³Œì •을 ë§ˆì¹˜ê³  ë¯žêµ­ í”Œë¡œëŠ¬ë‹€ ì£ŒëŠœëŒ€í•™êµì—ì„œ êµìœ¡ê³µí•™ë°•사 í•™ìœ„륌 ë°›ì•˜ë‹€. ê·ž í›„플로늬닀 ì£ŒëŠœëŒ€í•™ì˜ í•™ìŠµì²Žì œì—°êµ¬ì†Œ ì—°êµ¬ì›ì„ ì—­ìž„했고, ì‚Œì„±ê²œì œì—°êµ¬ì†Œì™€ ì‚Œì„±ìžë ¥ê°œë°œì›ì—ì„œ ê²œì˜í˜ì‹ ê³Œ ì§€ì‹ê²œì˜ì— ëŒ€í•œ êµìœ¡ì„ ë‹Žë‹¹í–ˆë‹€. í˜„재는한양대학교 ì‚¬ë²”대학교 êµìœ¡ê³µí•™ê³Œ êµìˆ˜ë¡œ ìž¬ì§í•˜ê³  ìžˆë‹€. ì €ì„œë¡œëŠ” ã€Žì£œì€ êž°ì—… êµìœ¡, ì‚Žì•„ ìžˆëŠ” ë””지턞 í•™ìŠµã€ ã€Žë¯Œì‚¬ê³  ì²œìž¬ë“€ì€ í•˜ë²„드가 ê¿ˆìŽì•„니닀』 ã€Žì§€ì‹ ê²œì˜ê³Œ ì§€ì‹ êŽ€ëŠ¬ì‹œìŠ€í…œã€ ã€Žì§€ì‹ê²œì œ ì‹œëŒ€ì˜ í•™ìŠµì¡°ì§ã€ë“±ìŽ ìžˆê³ , ì—­ì„œë¡œëŠ” ã€ŽíŽ„ë–¡ìŽëŠ” ë¬Œê³ êž°ì²˜ëŸŒã€ ã€Žë””지턞 ê²œì œë¥Œ ë°°ìš°ìžã€ ã€Žì—ŽëŠ°ì¡°ì§ ì—Žëа ê²œì˜ã€ ã€Žì¡Ž ìœ”터의 ìœ„Ʞ감을 ë†’여띌』 ã€Žë²„킷늬슀튞』등읎 ìžˆë‹€.

■ ì°šë¡€
프례로귞 -읎익은 ì™œ ë‘ ë²ˆì§žì—¬ì•Œ í•˜ëŠ”ê°€ 

1장 ëªšë“ íŒë‹šì˜ êž°ì€€ì€ ê³ ê°ìŽë‹€ 
욎명을 ë°”Ꟍ ì•„버지의 ì „볎 | ë§ˆíŠž ê²œì˜ì— ì§ì ‘ ë›°ì–Žë“€ë‹€ | ë„ì‚° ì§ì „의 ë§ˆíŠž êµ¬í•˜êž° | ìƒí’ˆì„파는 ì‚¬ëžŒì˜ ë§ˆìŒê°€ì§ | AZ의 ì—­í• ì€ ì§€ì—­ì˜ ìží”„띌 êµ¬ì¶• | ì‹œìž¥ì˜ ê³µë°±ì„ ê²šëƒ¥í•˜ë‹€ | ì „례가 ì—†ë‹€ê³  í•˜ëŠ” ë²œ | 23시간 ë°˜ ì˜ì—…을 ì‹œë„하닀| ê°œì  ì§ì „에 ë“±ì„ ëŒëа ì£Œê±°ëž˜ì€í–‰ | ìš°ëŠ¬ëŠ” ê³ ê°ì˜ íŽžì— ì„œ ìžˆëŠ”ê°€? 

2장 ìƒì‹ ë°–의 ì €ë¹„ìš© ê²œì˜ìœŒë¡œ ê°€ê²©ì„ ë‚®ì¶”ë‹€ 
가격읞하륌 ìœ„한 ì €ë¹„ìš© ê²œì˜ | ì‹œê³šì˜ê°€ìž¥ í° ìž¥ì ì€ ì €ë Ží•œ ë•…ê°’ | ì§ì› 1읞당 íŒë§€ë©Žì ì„ ë„“혀띌 | ì—°ê°„ 4천만 ì—”의 ì „Ʞ료륌 ì ˆì•œí•˜ë‹€ | ë¹„용읎 ë§ŽìŽ ë“œëŠ” ì „닚지 êŽ‘ê³ ì˜ íì§€| í•œì •판맀륌 í•˜ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ | AZ는 ì†Œë§€ì—…의 ì „례와 ìƒì‹ì„ ìžì •하지 ì•ŠëŠ”ë‹€ 

3장 ê³ ê°ì„ ìœ„핎서띌멎 íššìœšì€ ëªšì¡°ëЬ ë¬Žì‹œí•œë‹€ 
A부터 Z까지 ìƒí•„품은 ì „ë¶€ ê°–춘닀 |간장의 ìƒí’ˆ ì¢…류만 260가지 | íššìœšì„ ìš°ì„ í•˜ëŠ” POS ì‹œìŠ€í…œì˜ í•œê³„ | ìƒí’ˆì§„엎의 êž°ë³žì€ ìŠ€ëª° ìƒí’ˆ | ì› í”Œë¡œì–Ž(One floor),원슀톱(One-stop), ì‡ŒíŠžíƒ€ìž„(Short time) ì‡Œí•‘읎 ê°€ëŠ¥í•œ ë§€ìž¥ | ì› í”Œë¡œì–ŽÂ·ì›ìŠ€í†±Â·ì‡ŒíŠžíƒ€ìž„ | ì‹œê³šì€ ë°€ìŽ ë¹ ë¥Žë‹€ëŠ” íŽžê²¬ |우늬의 ì‹œê°„볎닀는 ê³ ê°ì˜ ì‹œê°„읎 ìš°ì„  | ìž¬ë°©ë¬žìœšê³Œ êµ¬ë§€í’ˆ ìˆ˜ê°€ ì„±ê³µì˜ êŽ€ê±Ž 

4장 ë‹¹ìž¥ì˜ ìŽìµë³Žë‹€ëŠ” ê³ ê°ì˜ ë§ˆìŒì„ ì–»ì–ŽëŒ 
만 ì—”ì§œëЬ ìƒí’ˆì„ ì²œ ì—”에 íŒ”ë‹€ |손핎륌 ë³Žë”띌도 ê³ ê°ìŽ ìš°ì„ ìŽë‹€ | ê³ ê°ì˜ ì ˆë°•한 ì‹¬ì •을 ìŽìš©í•Ž ëˆì„ ë²Œì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ | ìˆ˜í•Ž ì†ì—ì„œë„ ì˜ì—…을 í•˜ë‹€ | ë¶€ì²˜ë‹˜ì— ëŒ€í•œ ì„œë¹„슀,99엔 êµ­í™” | ë¶„재에 ì–œížŒ ì•„버지와의 ì‚¬ì—° | êµ¬ë§€ì•¡ì˜ 5퍌섌튞륌 í˜„ꞈ윌로 ì ëŠœí•Žì£ŒëŠ” AZ ì¹Žë“œ | ìœœíƒì‹œì²˜ëŸŒ ìŽìš©í•˜ëŠ” ì‡Œí•‘버슀 â€˜ë§ˆìŽë§ˆìŽâ€™| ìƒí•„품을 íŒŒëŠ” ê°ê°ìœŒë¡œ ìžë™ì°šë¥Œ íŒ”ë‹€ | F-1을 ë²€ì¹˜ë§ˆí‚¹í•œ ì†ì „속결 ìžë™ì°šê²€ì‚¬ 

5장 ê²œìŸë ¥ì€ ê²œí—˜ì—ì„œ ë‚˜ì˜€ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ 
아마추얎 ì§‘닚읎 ìŒêµ° ì„±ê³Œ |AZ에서 êµ¬ë§€ë¶€ë¥Œ ë”°ë¡œ ë‘ì§€ ì•ŠëŠ” ìŽìœ  | íŒë§€ ë°ìŽí„°ë¥Œ ë§Œë“€ì–Ž ë¶„ì„í•˜ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ | ì‹€ì ì— ëˆˆìŽ ë©€ë©Ž ê³ ê°ë§ˆì € ëˆˆì— ë“€ì–Žì˜€ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ | ì‚¬ëžŒì„움직읎는 ë§ˆìŒì˜ íž˜ì„ ë¯¿ì–ŽëŒ | ê²œìŸë ¥ì€ ì–Žë””에서 ë‚˜ì˜¬ê¹Œ? | íŒŒëŠ” ìž…장읎 ì•„니띌 ì‚¬ëŠ” ìž…장에서 ìŒí•œë‹€ | ì‚¬ìž¥ì€ ë±ƒêžž ì•ˆë‚ŽìžìŽì–Žì•Œ í•œë‹€ |정례회의는 í•„요하지 ì•Šë‹€ | íŒŒíŠžíƒ€ìž„ ì§ì›ê³Œ ì •직원의 ëŒ€ìš°ëŠ” ê°™ë‹€ | ì •년은 ë³žìžìŽ ê²°ì •한닀 | ìž…점업첎에 ì˜ì¡Ží•˜ì§€ ì•ŠëŠ” ë§€ìž¥ ê²œì˜

6장 ê±°ëž˜ì²˜ë„ ìš°ëŠ¬ê³ ê°ìŽë‹€ 
상품 ë§€ìž…은 ì§€ì—­ìŽ ìµœìš°ì„  | ìœ í†µì—…첎 ìƒí’ˆì •책에 íœ˜ë‘˜ëŠ¬ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ | ìƒì„ ì€ ì–Žì‹œìž¥ì—ì„œ í•˜ë£š 3번 ë“€ì—¬ì˜šë‹€ |묎늬한 ê°€ê²©ìží•˜ ìš”구는 í•˜ì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ | ê±°ëž˜ì²˜ë¥Œ ì†Œì€‘히 ì—¬êžŽë‹€ | ìžë™ì°š íŒë§€ì˜ 20퍌섌튞는 ë”œëŸ¬ê°€ ì‚¬ê°„ë‹€ 
에필로귞 - ìƒìžì€ ì‰œê²Œ ë¬ŒëŸ¬ì„œì§€ ì•ŠëŠ”ë‹€ 
맺음말 
감수자의 êž€-&nbsp& ê³ ê°ì˜ â€˜ìŽë“â€™ìŽ ë‚˜ì˜ â€˜ìŽìµâ€™ìŽë‹€!




µµŒ­¿äŸà

읎익 제2죌의 겜영


프례로귞 - 읎익은 왜 두 번짞여알 하는가

저는 읞구가 겚우 2만 7천 명밖에 되지 않는 가고시마 현 ì•„ì¿ ë„€ 시에 음볞 최쎈의 24시간 영업 대형 할읞점 AZ 슈퍌섌터륌 엎었습니닀. A에서 Z까지 생활필수품은 몚두 갖춘닀는 뜻에서 AZ띌는 읎늄을 붙읞 읎 맀장을 처음 엎었을 때, 지ꞈ곌 같은 성공을 예상했던 읎는 아묎도 없었습니닀. Ʞ업의 읎익곌 횚윚을 몚두 묎시하는 등 시작부터가 읎제까지의 겜영상식에서는 크게 벗얎나 있었윌니까요.


AZ의 맀장 멎적은 1만 1,650평방믞터, 상품 수 23만 점, 죌찚 대수 1,500대, 대지멎적은 도쿄돔의 3.5배에 핎당하는 1만 7천 평방믞터입니닀. 식료품, 죌류, 의류, 가전제품, 읞테늬얎용품, 묞구와 완구, 슀포잠와 레저용품, 자동찚용품, 원예용품, 애완용품, DIY제품 등 거의 몚든 생필품을 갖추고, 가격도 최대한 저렎하게 핚윌로썚 지역죌믌에게 도움을 쀄 목적윌로 영업을 시작했지요.


ì•„ì¿ ë„€ 시는 가고시마 현 북서부 핎안에 위치하고 있습니닀. 자몜, 감귀, 고구마 산지로 알렀젞 있고 고등얎, ì²­ì–Ž 등 수산묌읎 풍부한 반농·반얎쎌 지역입니닀. 1950년대 후반까지만 핮도 4만읎 넘었던 읞구는 핎마닀 쀄얎듀얎 현재 앜 2만 4천 명에 불곌합니닀. 게닀가 3명 쀑 1명은 구맀력읎 떚얎지는 65섞 읎상의 녞읞읎며, 전국적윌로도 읞구감소와 녞령화가 빠륎게 진행되는 곳읎지요.


저는 여Ʞ에 쎈대형 할읞점을 섞우고자 했습니닀. 당연히 친구나 지읞은 묌론 업첎 ꎀ계자 등 죌변의 우렀와 반대가 엄청났지요.


저는 ꎀ늬소맀업읎 표방하는 읎익 제1죌의, 횚윚죌의가 아닌 소맀업의 볞래 목적에 충싀하자고 닀짐했습니닀. 귞래서 한적한 지방에 연쀑묎휎 24시간 영업, 원슀톱 쇌핑, 품질읎 뛰얎나멎서도 안전한 생활용품을 몚두 갖춘 대형 할읞점에 도전한 것입니닀. ꎀ늬판맀 겜영에서 크게 방향전환을 한 셈입니닀.


특히, 연쀑묎휎 24시간 영업방칚을 섞욎 데는 한 가지 뜻읎 있었습니닀. 사람읎 쓞 수 있는 하룚의 시간은 한정되얎 있습니닀. 낮 동안은 쀑요한 음을 하고, 음상생활의 쇌핑은 비얎 있는 시간읎나 자투늬 시간에 얞제든 펞늬하게 읎용하는 게 좋습니닀. 읎것읎 24시간 영업을 하는 죌된 읎유입니닀. 게닀가 마튾 한 곳에서 원슀톱윌로 원하는 묌걎을 몚두 삎 수 있닀멎 손님의 시간은 더욱 절앜될 것입니닀.


저는 읞구감소와 녞령화 때묞에 생활읎 불펞한 지역에 24시간 영업을 하는 쎈대형 할읞점을 섞웠습니닀. 종업원 대부분은 ê·ž 지역에서 채용한 아마추얎듀입니닀. 읎익 제2죌의, 횚윚 묎시, 손익볎닀는 선악을 판당 Ʞ쀀윌로 삌는 겜영은 소맀업의 전례륌 부정하는 것읎지요.


읎처럌 소맀업의 상식에서 한찞 벗얎난 할읞점 겜영, 귞늬고 읎익 제2죌의 겜영은 결국에 얎떻게 됐을까요? 저는 지ꞈ부터 ê·ž 읎알Ʞ륌 시작하렀고 합니닀.



몚든 판닚의 Ʞ쀀은 고객읎닀

AZ의 역할은 지역의 읞프띌 구축

음반적윌로 대형 할읞점은 읞구가 많은 지역, 발전 가능성읎 높은 지역에 맀장을 냅니닀. 쉜게 말핮 장사가 잘될 것 같은 지역에 맀장을 낮는 것읎지요. 읎게 소맀업의 상식입니닀. 죌변상황을 조사핎 상권읞구륌 섀정하고, 여Ʞ에 맞게 맀장 규몚와 맀출 목표륌 잡습니닀. 귞런 닀음 목표 달성읎 가능하게끔 상품을 구성하고 영업시간 등의 전략을 섞웁니닀.


ì•„ì¿ ë„€ 시에서 읎상적읞 마튞륌 욎영하Ʞ 위핎서는 소맀업의 읎 같은 상식을 의심핎 볎는 게 저의 첫 번짞 곌제였습니닀.


묎엇볎닀 쀑요한 것은 손님읎 자죌, 몇 번씩 찟아였는 맀장읎 되얎알 했습니닀. 읎륌 위핎서는 생활필수품을 쀑심윌로 상품을 구성핎알만 한닀고 생각했습니닀. 잘 팔늬는지 여부와는 ꎀ계없읎 손님읎 필요로 하는 생활용품읎나 소몚품읎띌멎 몚두 갖추자는 것읎지요. ì–Žë–€ 묌걎읎든 삎 수 있고, 게닀가 저렎하Ʞ까지 하닀멎 손님 입장에서는 귞만큌 펞늬하게 자죌 읎용할 수 있을 것읎띌고 판닚했습니닀.


또 고객의 생활 사읎큎에 맞춰 상품을 제공할 필요도 있었습니닀. 쇌핑에 펞늬한 시간은 각자 형펞에 따띌 닀륎Ʞ 때묞읎지요. 자신읎 사고 싶을 때 얞제든 쇌핑읎 가능한 맀장읎띌멎 방묞 빈도도 높아질 것읎띌 생각했습니닀. 읎 같은 조걎을 충족하렀멎 연쀑묎휎, 24시간 영업읎얎알 했습니닀. 생각읎 여Ʞ까지 믞치자 마튞의 윀곜읎 잡히Ʞ 시작했습니닀.


* 읎곳저곳 돌아닀녀알 삎 수 있었던 생활용품을 한자늬에서 구맀할 수 있는 원슀톱 맀장

* ì–žì œ, 얎느 때 맀장을 찟더띌도 저렎하게 구입할 수 있는 에람늬데읎 로 프띌읎슀 맀장

* 얞제든 쇌핑읎 가능한 연쀑묎휎, 24시간 영업 맀장


여Ʞ에 한 가지 더, 생활에 필요한 묌걎을 한자늬에 몚두 갖추렀멎 읎제껏 뎐왔던 것 읎상윌로 아죌 넓은 맀장 공간읎 필요했습니닀.



상식 밖의 저비용 겜영윌로 가격을 낮추닀

연간 4천만 엔의 전Ʞ료륌 절앜하닀

맀장 욎영겜비 절감은 조명곌 공Ʞ조절 장치부터 손을 댔습니닀. 읎런 것듀을 업자에게 통짞로 맡겚버늬멎 닚순히 멎적곌 용적에 따띌 배치륌 결정핎버늬곀 합니닀. 귞래서 조명곌 공Ʞ조절 장치는 상품진엎 윀곜읎 결정된 닀음에 섀치했습니닀. 도멎윌로는 알 수 없는 맀장 각각의 특징에 따띌 필요한 조명곌 공Ʞ조절 장치의 숫자륌 조정핎 횚윚을 극대화한 것입니닀.


조명의 밝Ʞ도 음률적윌로 하지 않고 맀장 특징에 따띌 밝Ʞ륌 조정했습니닀. 펞의점의 조명 밝Ʞ가 볎통 2,000룩슀읞데 비핎 저희 맀장은 평균 700룩슀에 불곌합니닀. 또 알간에는 시간대에 따띌 5닚계로 밝Ʞ가 조정되는 조명시슀템을 채용핎 전Ʞ료륌 큰 폭윌로 쀄음 수 있었습니닀.


한펾 맀장 낮 공Ʞ조절은 냉방뿐윌로 난방장치는 처음부터 섀치하지 않았습니닀. 읎 또한 소맀업 상식에서 벗얎난 음읎ꞎ 한데, Ʞ상청의 곌거 10년간 데읎터륌 삎펎볎았더니 Ʞ후가 옚화한 ì•„ì¿ ë„€ 지역에서 난방읎 필요한 날은 1년 쀑 겚우 2죌뿐읎었습니닀.


AZ 아쿠넀에는 맀장에 필요한 전력을 자가발전윌로 충당할 수 있는 섀비도 도입했습니닀. 죌간에는 자가발전을 읎용하고 알간에는 전Ʞ료가 4분의 1에 불곌한 심알전Ʞ륌 읎용하는 것입니닀. 연료비가 폭등핎 지ꞈ은 쀑닚했습니닀만, 한때는 연간 4,000만 엔의 전Ʞ료륌 절앜할 수 있었습니닀. 전Ʞ뿐만읎 아니띌 식수 왞에 필요한 묌은 지하수륌 읎용하고 있습니닀.



고객을 위핎서띌멎 횚윚은 몚조늬 묎시한닀

A부터 Z까지 생필품은 전부 갖춘닀

AZ에서는 맀장 상품의 횚윚적읞 진엎을 구태여 하지 않습니닀. 횚윚읎 높아서 읎익읎 되는 것은 판맀자뿐읎Ʞ 때묞입니닀.


저희에게 가장 쀑요한 가치는 고객의 만족입니닀. 판맀자의 형펞을 생각하Ʞ에 앞서 고객에게는 ì–Žë–€ 읎점읎 있을까륌 생각하는 것입니닀. 읎륌 위핎 손익읎나 횚윚은 음닚 옆윌로 젖혀둘 필요가 있습니닀.


AZ 아쿠넀는 가로 200믞터, 섞로 100믞터의 거대한 맀장 낎에 식료품, 의류, 가정용품, 레저용품에서부터 불교용품, 심지얎는 자동찚까지 몚든 생활용품읎 쀄지얎 진엎되얎 있습니닀. 판맀횚윚읎 아묎늬 떚얎지는 상품읎띌도 음상생활에 필요한 제품은 전부 비치합니닀.


췚꞉하는 상품 쀑에는 분명히 잘 팔늬지 않는 상품, 혹은 거의 팔늬지 않는 상품도 있습니닀. 상품 종류별로 나누얎 생각하멎 채산읎 맞지 않는 진엎대 천지입니닀. 소맀업은 재고ꎀ늬가 생명읎띌는 말읎 있습니닀만 죜얎가는 상품의 멎멎을 듀여닀볎멎 생활에 필요한 묌걎은 얌마든지 있습니닀.


짚신읎나 훈도시(속옷 대용윌로 걞치는 Ʞ닀란 천), 맀화엎맀륌 말늬는 데 쓰읎는 컀닀란 소쿠늬 등등 1년에 겚우 몇 개만 팔늬는 상품읎띌도 몚두 갖추는 것은 누군가 읎것을 필요로 하는 손님읎 있Ʞ 때묞입니닀.


횚윚을 묎시핎 진엎한닀고 핎서 판맀에 부정적읞 잡멎만 있는 것은 아닙니닀. 평소에 거의 팔늬지 않는 상품읎띌도 읎것저것 ë‹€ 갖춰두멎 손님의 방묞횟수도 올띌가고 또 1회 방묞 시 구입묌품 수도 늘얎날 수 있습니닀.



당장의 읎익볎닀는 고객의 마음을 얻얎띌

수핎 속에서도 영업을 하닀

맀장 묞을 연 귞핎 여늄, 태풍 19혞가 가고시마 현을 휩쓞고 지나갔습니닀. ì•„ì¿ ë„€ 시에서는 시낎 곳곳의 전선읎 끊얎젞 지역 음대가 1죌음 가까읎 정전읎 되Ʞ도 했습니닀. 안타깝게도 당시에는 아직 자가 발전소가 완성되지 않았Ʞ 때묞에 영업을 계속 할지 여부가 큰 묞제였습니닀. 상황읎 의왞로 심각핎 지역 낮 닀륞 소맀점은 전부 셔터륌 낎렞습니닀. 하지만 연쀑묎휎 24시간 영업을 낎섞욎 AZ로서는 얎떻게든 영업을 핎알 했습니닀.


귞런 찚에, 때마칚 자가 발전소 도입 묞제로 연읎 닿았던 전력회사 직원에게 부탁핎 ꞉하게나마 대형 발전Ʞ륌 듀여올 수 있었습니닀. 비번읎었던 직원듀도 몚두 나와 자발적윌로 업묎륌 도왔습니닀.


재핎가 났을 때 가장 필요한 것은 음식곌 묌입니닀. 알채윔너 닎당자는 읎 점에 착안핎 읎런 때음수록 우늬도 뭔가 도욞 거늬륌 찟아볎자고 제안을 핮 닀륞 직원듀곌 핚께 하룚 종음 죌뚹밥을 만듀얎 판맀했습니닀. 죌뚹밥 가격은 펞의점에서 100엔 정도 했는데, 읎것을 개당 70엔에 팔았습니닀. 또 정전읎 되멎 냉동 품목곌 냉장 품목을 장시간 볎졎할 수 없윌므로, 정전읎 된 당음에 고Ʞ나 생선 따위륌 90퍌섌튞 할읞된 가격에 제공했습니닀. 읎 음은 맀장 닎당자가 볞읞의 판닚윌로 결정했습니닀만, 묌론 저는 곌감한 조치였닀고 평가합니닀. 읎런 식윌로 ë©°ì¹  동안 영업을 계속하자 ꞈ섞 소묞읎 났고, 얎둑얎둑한 맀장 안에는 손님듀로 가득 했습니닀.


1993년 7월에는 한 시간에 100밀늬늬터가 넘는 폭우가 낎렀 맀장 ë’€ 저수지 둑읎 터진 음도 있었습니닀. 맀장 안은 순식간에 묎늎 아래까지 묌읎 찌습니닀. 하지만 읎때도 맀장 묞을 닫지는 않았습니닀.


수핎의 와쀑에도 손님듀은 양동읎나 대걞레, 묌막읎륌 위한 장막 등을 사러 맀장을 찟았Ʞ 때묞입니닀. 닀륞 가게는 음찌감치 셔터륌 낮며 상태띌 저희듀만큌은 얎떻게든 손님을 맞아알 했습니닀. 읎런 음을 몇 번 겪윌며 맀장 자첎적윌로 발전섀비, ꞉수찚 등을 쀀비하게 되었습니닀. 읎제는 태풍읎나 폭우, 지진 같은 재핎에도 당황하는 음 없읎 영업을 계속할 수 있게 된 것읎지요.



겜쟁력은 겜험에서 나였지 않는닀

겜쟁력은 얎디에서 나올까?

AZ는 Ʞ졎 소맀업 형태륌 부정하Ʞ 때묞에 음반적읞 유통, 판맀 녞하우륌 아묎늬 익혔닀고 핮도 횚곌는 귞닀지 Ʞ대하Ʞ 얎렵습니닀. 반멎에, 배우렀는 마음읎 왕성한 사람음수록 새로욎 아읎디얎가 풍부핎 독찜성을 발휘할 수 있습니닀. 우늬에게 가장 필요한 것은 바로 읎것입니닀. 자발적읞 배움에서 싹튞는 발상곌 응용의 힘을 Ꞟ러알 합니닀. 읎것읎 êž°ì—… 겜쟁력의 밑천입니닀.


AZ 같은 대규몚 맀장에서는 직원듀의 컀뮀니쌀읎션곌 협력읎 ꌭ 필요합니닀. 읎 또한 ê·ž Ʞ볞은 자발성입니닀.


사람을 움직읎고 ì“°êž° 위핎서는 뚌저 자신을 움직읎고 변화시쌜알 합니닀. 슀슀로 움직읎지 않고 최선을 닀하지 않윌멎서 닀륞 사람을 움직읎게 할 수는 없습니닀. 낎가 변하고 성장핎알만 낮 죌위 사람듀도 변할 수 있고 성장할 수 있습니닀.


ì–Žì°Œ 볎멎 닚순명쟌하고 당연한 말읎지만, 읎상하게도 직장에서는 읎 같은 분위Ʞ륌 만드는 게 쉜지 않습니닀. 사람곌 사람읎 얜혀 음하닀 볎멎 볎읎지 않는 벜읎 나와 타읞 사읎륌 가로막습니닀. 사람의 읞성곌 능력은 천찚만별읎Ʞ 때묞입니닀. 하지만 잘 생각핎볎멎 서로 공통되는 부분도 적지 않습니닀. 똑같은 사람읎고 똑같은 직장에서 음하고 있습니닀. 낎가 하Ʞ 싫은 음은 낹도 하Ʞ 싫얎합니닀. 사람의 생각읎띌는 것도 알고 볎멎 비슷비슷한 겜우가 많지요. 여Ʞ에 싀마늬가 있습니닀.


만묌유전읎띌고 했습니닀. 섞상의 몚든 사묌은 끊임없읎 변화합니닀. 변하지 않는 것은 졎재하지 않습니닀. 사람도 마찬가지입니닀만, 읎 변화륌 적극적윌로 의식핎알 합니닀. 귞렇게 낎가 변핚윌로썚 낹도 변하고, 우늬 삶은 슐겁고 멋진 방향윌로 나아갑니닀.


ê²°êµ­ 사람을 움직읎는 것은 나륌 성장시킀고 크게 만드는 계닚곌도 같습니닀. 산닀는 것은 읎 읞생의 계닚을 한 걞음 한 걞음 낮딛는 것음지도 몚늅니닀. 읎것은 직원듀에게 자죌 핎죌는 읎알Ʞ읎며 저 또한 귞런 마음가짐윌로 AZ륌 겜영하고 있습니닀.



거래처도 우늬 고객읎닀

묎늬한 가격읞하 요구는 하지 않는닀

상품을 납품받을 때는 적정한 가격읞지륌 항상 엌두에 둡니닀. 필요 읎상윌로 가격을 후렀치게 되멎 맀장 입장에서도 결국은 마읎너슀입니닀. 밑지고 파는 겜우가 거의 없을 테니 상품의 질을 떚얎뜚늬는 게 장사치의 속성읎Ʞ 때묞입니닀.


적정한 가격을 치륎고 상품을 듀여였는 게 가장 낫습니닀. 읎것읎알말로 제조업첎, 유통업첎, 소맀업 몚두가 공졎할 수 있는 Ꞟ입니닀.


원가륌 낮추는 데 가장 좋은 방법은 ê²°êµ­ 많읎 파는 것입니닀. 혹은 대량판맀륌 예상할 수 있는 겜우에도 원가는 낮아집니닀. 맀장에서 얎느 정도 팔늬는지륌 가늠할 수 있닀멎 묎늬한 가격읞하 요구륌 하지 않아도 거래처는 알아서 원가륌 낮춰쀍니닀. 잘 팔늬멎 팔늎수록 구맀조걎은 더욱 좋아질 것입니닀.


상품진엎곌 마찬가지로 고객에게 싀질적읞 도움을 죌Ʞ 위핎서는 가격 또한 맀우 쀑요한 요소입니닀. 간혹 도맀상의 협조륌 구핎알 되는 겜우도 있는데, 읎때는 고통을 서로 분닎하렀는 자섞가 쀑요합니닀. 결윔 불합늬한 요청을 핎서는 안 됩니닀.


읎 정도까지 가격을 낮춰죌지 않윌멎 거래하지 않겠닀, 띌는 식의 거래처 교섭은 Ʞ볞적윌로 ꞈꞰ에 속합니닀. 평소 직원듀에게도 강조합니닀만, ê·ž 같은 비장의 묎Ʞ륌 꺌낎는 음은 없얎알 합니닀. 왜냐하멎 거래처도 우늬 고객읎Ʞ 때묞입니닀. AZ의 맀입처는 지역읎 우선읎므로 거래처 직원듀도 한펞윌로는 저희 고객입니닀. 거래처 직원듀 쀑에는 하룚 음을 마친 닀음 AZ 맀장을 찟는 사람도 많을 것읎므로 업묎 상 신뢰ꎀ계는 묎엇볎닀 쀑요합니닀.


연섞가 많은 녞읞듀에게 간장읎나 화곌자 같은 것듀은 아묎래도 지역 제품읎 최고입니닀. 였랜 섞월 동안 맛에 Ꞟ듀여젞 있Ʞ 때묞입니닀. 읎 점 또한 지역 도맀상듀읎 좋은 읎유입니닀. 지역색읎 강한 제품을 원활하게 공꞉받Ʞ 위핎서띌도 지역 도맀상곌의 우혞적읞 ꎀ계는 ꌭ 필요합니닀.


AZ에서 상품을 듀여올 때는 직맀입읎 원칙읎며, 반품을 하지 않습니닀. 위탁판맀도 없습니닀. 맀장 닎당자에게도 반품을 하지 않도록 Ʞ회 있을 때마닀 강조하고 있습니닀.


* * *


볞 도서 정볎는 우수 도서 홍볎륌 위핎 저작권자로부터 정식읞가륌 얻얎 도서의 낎용 음부륌 발췌 요앜한 것윌로, 저작권법에 의하여 저작권자의 정식읞가 없읎 묎닚전재, 묎닚복제 및 전송을 할 수 없윌며, 원볞 도서의 몚든 출판권곌 전송권은 저작권자에게 있음을 알렀드늜니닀.



ÀÌÀü

žñ·Ï